何謂「可持續」?|What is “Sustainability”?
「可持續」又稱「永續」,是一個新創名詞,但並不是一個新概念;用原有「術語」來說,其實即是「環境保護」、「綠色生活」等。不過「可持續」強調了一個重要元素,就是所有資源都不是無限的,如何保護和善用有限的資源,使社會能繼續發展下去,就是改用「永續」「可持續」替代原有用字的背後理念。
「可持續」又稱「永續」,是一個新創名詞,但並不是一個新概念;用原有「術語」來說,其實即是「環境保護」、「綠色生活」等。不過「可持續」強調了一個重要元素,就是所有資源都不是無限的,如何保護和善用有限的資源,使社會能繼續發展下去,就是改用「永續」「可持續」替代原有用字的背後理念。
「可持續」(Sustainability),又譯為「永續」,是LOHAS樂活兩大要素之一。
聯合國世界環境與發展委員會1987年出版了名為《我們的共同未來》報告(Our Common Future),當中將「環境保護」列國際政治議題之一,並將「環境」與「發展」掛鈎。
該報告將「可持續/永續發展」定義為「既能滿足當代的需要,同時又不損及後代滿足其需要的發展模式」。
(World Commission on Environment and Development, Our Common Future, Oxford: Oxford University Press, 1987)
我們不是活在一個虛擬的世界,我的需要在這個社會生活。因此,當生活環境變得惡劣,我們無辦法獨善其身。
生活環境有遠有近。即使就「近」的環境而言,我們在街上會吸入的汽車排放的廢氣,我們的食物可能充滿了微塑膠,溫室效應造成的狂風暴雨,可能捐害我們財產,甚至生命。
因此,保護環境並支持/提倡永續發展,是我們能續好好生活的重要一環。是,對自己和他們負責任的表現。
【平凡文化】的初心是不管我們如何平凡,但我們都能做出超凡的事(可參見「關於文化」分頁)。不是每個人都要做大事,但每個人都能做小事,以下是一些例子:
奉行「永續生活」其實並沒有大家想像中困難。
【平凡文化】致力推廣「樂活」生活。我們會透過網站和社交媒體、工作坊、定期刊物等,宣傳樂活的生活。【平凡文化】的商品販售,也會符合人文和樂活價值。