莊吉發

知名歷史學家/滿文學者莊吉發先生精選了三十三篇滿文歷史故事，將所選故事的滿文轉寫為羅馬拼音，並譯出漢文，題為《滿語歷史故事》。本書對於滿文的初學者，有一定的參考價值。

知名歷史學家/滿文學者莊吉發先生選譯25篇滿族的童話故事，並以中文、英文、滿文對照，題為《滿語童話故事》。本書對於滿文的初學者，有一定的參考價值。