是日「芒種」(粵音「忙眾」),為二十四節氣 (Solar Terms) 第九個節氣,並夏季六個節氣的第五個。《月令七十二候集解》說:「芒種,五月節。謂有芒之種穀可稼種矣。」意思是指稻已結實成「種」,而結實的稻榖籽粒上長出了細芒;芒種也是種植農作物的分界點。

「煮青梅」是中國民間在芒種期間的習俗。五/六月份是青梅成熟的季節,由於新鮮青梅味道比較酸澀,因此人們會將收成後的青梅用糖和水或用酒煮來進行加工。在中醫養生角度,夏季宜適量食酸。夏季暑熱之氣旺盛,炎熱的天氣也會使人大量出汗,易耗傷人體的氣、消耗體內津液。而酸味食物多有收歛止汗,生津止渴等功效,正好對應夏季人體的需要。除了青梅,他的兄弟烏梅也經常被人們在夏季中食(飲)用;夏天常見的酸梅湯,其實就是以烏梅為主要材料所煮成飲料。我們也可以嘗試在家中製作酸梅湯。做法如下:

  1. 準備材料:烏梅30克、山楂20克、陳皮10克、甘草5克(可按個人口味加減)
  2. 加入2公升水,大火煮開後用小火煲40分鐘
  3. 最後加入適量冰糖調味

另外,夏季不少當季水果也具有生津止渴的功效,如西瓜、荔枝、桃子、葡萄、芒果、哈蜜瓜等,大家不妨多吃。

中國東南部及東亞部份地區,芒種節氣前後會經常下雨。因為梅在芒種時節可收成,這雨季也被稱為「梅雨」。「梅雨」這稱呼遍及華東江淮地區、臺灣地區,以至日本、韓國等國家。由於長期下雨,導致衣物、食品等容易發霉,因此梅雨又有一個別名:「霉雨」。

相較於差不多時間的端午節,芒種時期與節氣相關的活動較少,因為這時候人們都在忙著收莊稼。除了上述的煮梅外,也有蒸發糕。務農人家種完水稻,為祈求秋天有個好收成,常在芒種節氣前後舉辦祭祀,以「蒸發糕」來象徵期待今年也能大豐收。與一般日常食用的發糕不同,芒種蒸發糕是利用蔬菜汁染色,來祈求五穀豐登、家家平安。

「耶和華必然等候,要施恩給你們;必然興起,好憐憫你們。因為耶和華是公平的上帝;凡等候他的都是有福的!你撒種在地裏,主必降雨在其上,使地所出的糧食肥美豐盛。那時,你的牲畜必在遼闊的草場吃草。」(《以賽亞書》30:18, 23)

插圖部份:Fujima Hung

養生部份:龍立淇中醫師(注意事項:以上內容僅供參考,如有任何健康問題,請諮詢註冊中醫師或相關專業人士的意見。)


衍紙相關商品:

衍紙工作坊:



以下為廣告,【平凡文化】無法確保內容符合我們的宗旨



Similar Posts

發表迴響